臭小子

chòuxiǎozi
noun

Meanings

  1. 1 brat
  2. 2 little rascal
  3. 3 you little punk (often affectionate)

Examples

Nǐ zhège chòuxiǎozi, yòu bǎ wǎn dǎsuìle!
You little brat, you broke another bowl!
Nǎinai xiàozhe mà tā chòuxiǎozi.
Grandma laughingly called him a little rascal.

Tips

register
Usually affectionate — parents, grandparents, or close elders scolding a boy. (stinky) here just adds earthy flavor, not actual insult. Between adults it can sting, but between generations it's warm.

Stroke Order

chòu
xiǎo