自热

自熱
zìrè
verb

Meanings

  1. 1 to heat up by itself
  2. 2 self-heating (as of meal kits with a water-activated pack)

Examples

Zhè zhǒng zìrè mǐfàn hěn fāngbiàn, jǐ fēnzhōng jiù néng chī.
This self-heating rice is super convenient — ready to eat in a few minutes.
Dēngshān shí wǒmen dàile jǐ hé zìrè huǒguō.
We brought a few boxes of self-heating hotpot for the mountain trip.

Tips

usage
Most often attributive: 自热米饭 'self-heating rice,' 自热火锅 'self-heating hotpot,' 自热盒饭. The chemistry is calcium oxide (石灰) + water → exothermic reaction; check the box for 'do not pierce or seal openings.'

In Pop Culture

自热火锅 zìrè huǒguō
self-heating hotpot
A meal-kit category that exploded in China around 2017 — sealed plastic containers with a quicklime-and-water packet underneath that boil the soup in about 15 minutes. Hugely popular with college students, hikers, and during COVID lockdowns.

Stroke Order