老范

LǎoFàn
popculture #36,159

Meanings

  1. 1 Old Fan / Lao Fan (familiar address for someone surnamed 范)
  2. 2 common Chinese form of address used among adult acquaintances

Examples

Lǎo Fàn, jīntiān wǎnshàng yìqǐ chīfàn ma?
Old Fan, want to grab dinner tonight?
Lǎo Fàn zài wǒmen bàngōngshì rényuán tèbié hǎo.
Lao Fan is really well-liked in our office.

Tips

culture
+ surname is the standard friendly-but-respectful form of address among adult Chinese colleagues, especially for someone roughly the speaker's age or older. Counterparts: + surname for someone younger ( 'Young Fan'), + surname for someone the same age or older. (Fàn) is a moderately common surname — historical bearers include Northern Song reformer Fan Zhongyan (范仲淹) and contemporary actress Fan Bingbing (范冰冰).

Stroke Order

lǎo
fàn