人缘

人緣

rényuán

noun #16,898

Meanings

Literally 'people connection' — your social affinity with others.

她人缘很好，大家都喜欢她。

Tā rényuán hěn hǎo, dàjiā dōu xǐhuān tā.

She's very popular — everyone likes her.

他人缘不好，没什么朋友。

Tā rényuán bùhǎo, méi shénme péngyǒu.

He's not well-liked and doesn't have many friends.

usage

人缘 is almost always used with 好 or 不好: 人缘好 = well-liked/popular, 人缘不好 = unpopular. It focuses on how well someone gets along with others in general.

人 rén

缘 yuán