p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
缥
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words
缥
縹
piāo
/
piǎo
adjective
#70,160
Meanings
1
(in 缥缈) dim and indistinct; misty
Characters
缥
piāo
(in 缥缈) misty; indistinct
Examples
拼音
EN
山雾
中
的
亭子
显得
虚无
缥缈
。
Shānwù zhōng de tíngzi xiǎnde xūwú piāomiǎo.
The pavilion looked dim and unreal in the mountain mist.
远处
传来
隐约
缥缈
的
乐声
。
Yuǎnchù chuánlái yǐnyuē piāomiǎo de yuèshēng.
Faint music drifted from afar, hazy and indistinct.
Tips
usage
Read
缥
in
缥缈
(also written
缥渺
) — dim, faint, seemingly there and not there. A separate reading piǎo means 'light blue (silk)'.
Components
radical
纟
sī
silk thread
Left
纟
is the silk radical
糸
in left-side form. The character originally named a pale silk; in
缥缈
it borrows that wispy, gauzy quality for 'faint and indistinct'.
phonetic
票
piào
ticket; phonetic
Right
票
supplies the sound (piào drifting to piāo). The same phonetic anchors
飘
(to float) and
漂
(to drift).
Stroke Order
Grid
Outline
缥
piāo
Related Words
缥缈
piāomiǎo
#27,825
faintly discernible; misty and indistinct / ethereal; illusory; dreamlike
虚无缥缈
xūwú-piāomiǎo
illusory and intangible / vague and elusive / shadowy and unreal
暧暧远人村
ài ài yuǎn rén cūn
dim and faint, the distant villages of men / (fig.) the hazy, half-visible houses in the far distance of a peaceful pastoral scene / (lit.) dim-dim far human village
山色空蒙雨亦奇
shān sè kōng méng yǔ yì qí
the hues of the hills are misty and empty — the rain too is marvelous / (fig.) West Lake's rain-shrouded beauty is as fine as the sunny version / (lit.) mountain-color empty-misty, rain also marvelous
点心
diǎnxin
HSK 7-9
#4,821
dim sum / pastry / light refreshment / snack
昏
hūn
HSK 6
#4,132
dizzy; muddled; confused / to faint; to lose consciousness / dusk; twilight; dim
暗
àn
HSK 4
#2,652
dark; dim / secret; hidden; covert
模糊
móhu
HSK 5
#5,670
vague; indistinct; fuzzy; blurry / to blur; to obscure
茶楼
chálóu
#58,018
teahouse (typically two-storied) / dim sum restaurant (Cantonese)
冥
míng
#7,060
dark; dim / the underworld; the netherworld / deep; profound
缥
piāo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words