纱丽 (shālì) is a phonetic loan from English 'sari' / Hindi साड़ी (sārī). The chosen characters double as imagery —
纱 (shā, gauze/fine fabric) and
丽 (lì, beautiful) — 'beautiful gauze.' Loanwords often pick characters whose meaning flatters the source word.