lǒu
noun #32,577

Measure Word

一个

Meanings

  1. 1 basket (woven from bamboo or wicker)

Examples

Tā bǎ fèizhǐ rēng jìn le zì zhǐ lǒu.
He tossed the scrap paper into the wastepaper basket.
Yúfū bēizhe yīgè yú lǒu huíjiā.
The fisherman went home with a fish creel on his back.

Tips

memory
has (bamboo) on top — the radical signals what it's made of. Common compounds: (wastepaper basket), (fish creel), (bamboo basket), (oil-storage wicker container).

Components

radical
zhú
bamboo (top radical form of 竹)
Top bamboo radical (Kangxi #118 in its compressed 6-stroke top form). Anchors in the bamboo-basketry family: (basket), (square basket), (cage), (chapter — bamboo strip). Most Chinese baskets were woven from split bamboo, and the radical states the material upfront. specifically denotes a tall narrow-mouthed basket — for carrying fish, vegetables, or waste-paper ().
phonetic
lóu
star name; basket-like (here phonetic)
Bottom supplies the sound — lóu shifted to lǒu, only tone differs. also lends a faint semantic flavour: it originally meant 'hollow, empty, basket-like' (and survives in 娄子 'mess' and the star-mansion name 宿). Same phonetic gives (multi-storey building — basketed-up rooms), (hug — basket the arms around), (count — bundles), (mole cricket).

Stroke Order

lǒu