Grain radical on the left - depicts a stalk of grain leaning under the weight of its ear, the bent stroke at top representing the drooping head. Anchors
秧 to the cereal-crop family alongside
稻 rice,
秋 autumn,
种 plant. Here it pins the meaning directly:
秧 is the young rice shoot that gets transplanted into flooded paddies.