noun #1,941

Meanings

  1. 1 stem (of a fruit)
  2. 2 base; root
  3. 3 used in transliteration of foreign names

Examples

HSK 4
Zhège wèntí de gēn dì zài nǎlǐ?
Where is the root of this problem?
HSK 6
Bǎ píngguǒ de dì qùdiào.
Remove the stem of the apple.

Tips

usage
is commonly seen in transliterations of foreign names, e.g. 蒂姆 (Tim), 肯尼迪 (Kennedy). As a standalone word it refers to the stem or calyx of a fruit.

Components

radical
cǎo
grass; plant
Top grass radical (Kangxi #140 in its three-stroke compressed form) marks as a plant-part noun. specifically denotes the calyx and stem where a fruit attaches to its plant - the connecting node. Same radical anchors the botanical family flower, stem, root, leaf, tea.
phonetic
emperor
Right side supplies the sound - dì, an exact phonetic match. Historically was itself a pictograph of a flower's calyx and stem; ancients extended the image to 'the seat from which all rule springs' = emperor. So is a near-redundant double-marking of 'flower calyx': + the original calyx picture.

Stroke Order