神经衰弱 was a go-to diagnosis in 20th-century Chinese psychiatry where 'depression' carried social stigma. Symptoms (fatigue, insomnia, headaches) that Western medicine would now label anxiety or depression were packaged as
神经衰弱, making treatment socially acceptable.
