p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards
No photo of this dish yet

猪脚面线

豬腳麵線
zhūjiǎo miànxiàn
noun Not spicy

Measure Word

一碗猪脚面线 wǎn

Meanings

  1. 1 pig's trotter vermicelli

About the dish

闽菜 Fujian · 主食 Staple

Thin, soft wheat noodles in broth served with pieces of pig's trotter braised in soy sauce, mostly skin, tendon and bone. A dish of Taiwan and southern Fujian, eaten on birthdays and after a run of bad luck.

Usually contains wheat

Examples

HSK 6
奶奶七十岁生日，妈妈特地煮了一锅猪脚面线。
Nǎinai qīshí suì shēngri, māma tèdì zhǔ le yì guō zhūjiǎo miànxiàn.
For Grandma's seventieth birthday, Mom made a special pot of pig's trotter vermicelli.
HSK 7-9
猪脚面线是卤好的猪脚加上细面线。
Zhūjiǎo miànxiàn shì lǔhǎo de zhūjiǎo jiāshàng xì miànxiàn.
Pig's trotter vermicelli is braised pig's trotters with thin wheat noodles.

Tips

culture
In Taiwan it is eaten on birthdays, because long noodles stand for long life, and after an illness or other bad luck, to chase the bad luck away.

Stroke Order

猪 zhū
脚 jiǎo
面 miàn
线 xiàn