p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
煽情
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
煽情
shānqíng
verb
Meanings
1
to stir up emotion
2
to play on the audience's feelings
3
(of writing/film) sentimental, melodramatic
Characters
煽
shān
to fan / incite
情
qíng
emotion / feeling
Examples
拼音
EN
这部
电影
太
煽情
了
,
看
得
我
直流
眼泪
。
Zhè bù diànyǐng tài shānqíng le, kàn de wǒ zhí liú yǎnlèi.
This film is so emotionally manipulative — I couldn't stop crying.
主持人
在
节目
里
故意
煽情
。
Zhǔchírén zài jiémù lǐ gùyì shānqíng.
The host deliberately played on emotions during the show.
Tips
usage
煽情
is often slightly negative — it suggests emotion is being deliberately manufactured, not earned. To say 'genuinely moving' use
感人
(gǎnrén) instead.
Stroke Order
Grid
Outline
煽
shān
情
qíng
Related Words
煽风点火
shānfēngdiǎnhuǒ
to fan the wind and light a fire / to stir up trouble; to incite / to inflame a situation; to agitate
天若有情天亦老
tiānruòyǒuqíngtiānyìlǎo
if heaven had feelings, heaven too would grow old / the grief of this world would age even the eternal sky / lit. if heaven had feelings, heaven also would grow old
滥情
lànqíng
fickle in love / promiscuous in affections / sentimental (overflowing emotion)
情感
qínggǎn
HSK 3
#2,841
emotion; feeling / sentiment; affection
激情
jīqíng
HSK 6
#2,240
passion; fervor; intense emotion / enthusiasm; zeal
情绪
qíngxù
HSK 6
#1,811
mood; emotion; feeling / morale; emotional state
表情
biǎoqíng
HSK 4
#1,541
facial expression / expression (of emotion)
感情
gǎnqíng
HSK 3
#1,188
emotion; feeling / affection; attachment (between people) / relationship (romantic or otherwise)
情
qíng
HSK 7
#796
feeling; emotion / situation; love
友情
yǒuqíng
HSK 7
#7,116
friendship / friendly feelings
煽情
shānqíng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words