Right component supplies the sound:
骨 gǔ → huá through Old Chinese sound shift in the velars.
骨 also adds a faint semantic flavour — the smoothness of a polished bone, or the way joints glide. Same phonetic in
猾 huá (cunning), reinforcing the 'slippery / crafty' sense extended in
狡滑.