海归

海歸
hǎiguī
noun

Meanings

  1. 1 returnee from overseas study or work
  2. 2 overseas-educated professional

Examples

HSK 4
Hěnduō hǎiguī xuǎnzé huíguó chuàngyè.
Many returnees choose to come back and start businesses.
HSK 5
Tā shì cóng Yīngguó huílái de hǎiguī bóshì.
He is a returnee PhD from the UK.
HSK 6
Zhè jiā gōngsī zhuānmén zhāopìn hǎiguī réncái.
This company specifically recruits overseas-educated talent.

Tips

culture
A pun on 海龟 (sea turtle - same pronunciation). Emerged in the 1990s when reform-era graduates began returning from the US/UK/Japan. In the 2000s 海归 commanded a premium in the job market; by the 2020s the label has lost some shine, sometimes contrasted with 海待 (sea turtle still waiting for a job).
memory
(sea) + (return) - literally 'returning from across the sea'. The sea turtle pun is so well-known that 海龟 is now common shorthand for 海归 in casual writing.

Stroke Order

hǎi
guī