p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
毫不讳言
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
毫不讳言
毫不諱言
háobú-huìyán
idiom
Meanings
1
to make no secret of something
2
to speak openly without reservation
3
to admit candidly
Characters
毫
háo
(in the slightest); a fine hair
不
bú
not
讳
huì
to avoid; to taboo
言
yán
to say; speech
Examples
拼音
EN
HSK 5
导演
毫不讳言
地
批评
了
行业
的
乱
象
。
Dǎoyǎn háobúhuìyán de pīpíng le hángyè de luàn xiàng.
The director openly criticized the chaos in the industry.
HSK 5
她
毫不讳言
地
承认
自己
曾经
失败
过
。
Tā háobúhuìyán de chéngrèn zìjǐ céngjīng shībài guò.
She openly admits she has failed before.
HSK 7-9
他
毫不讳言
自己
出身
贫寒
。
Tā háobúhuìyán zìjǐ chūshēn pínhán.
He makes no secret of his humble background.
Tips
usage
Used to praise honesty about a sensitive or potentially embarrassing fact. Often takes a clause as object:
毫不讳言
+ (what is admitted).
Stroke Order
Grid
Outline
毫
háo
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
不
bù
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
讳
huì
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
言
yán
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
毫不犹豫
háobù-yóuyù
#10,911
without hesitation / without the slightest hesitation / unhesitatingly
毫不
háobù
HSK 6
#4,420
not at all / not in the least / without the slightest
发言
fāyán
HSK 5
#4,941
to make a speech / to speak / statement
毫无疑问
háowú yíwèn
#2,637
without a doubt / undoubtedly / beyond question
毫无
háowú
HSK 6
#1,348
completely without / not the slightest / utterly devoid of
不假思索
bùjiǎ-sīsuǒ
HSK 7-9
#35,239
without hesitation; without thinking / instinctively; without a moment's thought
好不容易
hǎobùróngyì
#7,573
with great difficulty; after much trouble / to have a hard time (doing something); finally
胡言乱语
húyán-luànyǔ
#8,592
to talk nonsense; to speak gibberish / wild and incoherent talk; ravings
不已
bùyǐ
HSK 6
#7,394
endlessly / incessantly / without stopping
可言
kěyán
#7,439
worth mentioning; to speak of / worth talking about
毫不讳言
háobú-huìyán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words