服丧

服喪
fúsāng
verb #32,029

Meanings

  1. 1 to be in mourning
  2. 2 to observe mourning rites for a deceased relative

Examples

HSK 3
Tā zhèngzài wèi fùqīn fúsāng.
He is in mourning for his father.
HSK 7-9
Gǔdài shǒu xiào yào fúsāng sānnián.
In ancient times, observing filial mourning required three years of mourning rites.

Tips

history
Confucian funerary rites prescribed an elaborate mourning system codified in 《礼记》: a son was expected to 服丧 for three years (in practice 27 months) after a parent's death, wearing coarse hemp garments (麻衣) and abstaining from feasts, music, and official duties. The system shaped Chinese family politics for two millennia - emperors had to retire from court during 守孝 (shǒuxiào).
register
Formal/written register. In modern speech 守孝 (shǒuxiào, 'observe filial mourning') is more common for the same idea. Note the pinyin: here is sāng (1st tone) meaning 'funeral/mourning', not sàng (4th tone) 'to lose'.

Stroke Order

sāng