p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
曲解
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
曲解
qūjiě
verb
#14,667
Meanings
1
to misinterpret
2
to misrepresent; to distort
Characters
曲
qū
crooked; bent; wrong
解
jiě
to explain; to interpret
Examples
拼音
EN
你
曲解
了
我
的
意思
。
Nǐ qūjiě le wǒ de yìsi.
You misinterpreted what I meant.
媒体
经常
曲解
政治家
的话
。
Méitǐ jīngcháng qūjiě zhèngzhìjiā dehuà.
The media often distorts what politicians say.
Tips
memory
曲
(crooked/bent) +
解
(to interpret) — to interpret in a crooked way, i.e. to twist the meaning. Note:
曲
here is read qū (not qǔ as in music).
Stroke Order
Grid
Outline
曲
qǔ
解
jiě
Related Words
扭曲
niǔqū
HSK 7-9
#5,864
to twist / to distort / to warp
曲子
qǔzi
#4,600
tune / melody / song
曲
qǔ
HSK 7-9
#2,511
tune; song; melody / musical composition / qu (sung verse form of Yuan-dynasty drama and song-poetry)
歪曲
wāiqū
HSK 7-9
#13,575
to distort / to misrepresent / to twist
曲棍球
qūgùnqiú
#6,216
hockey / field hockey
解放
jiěfàng
HSK 5
#4,903
to liberate; to emancipate / liberation
误解
wùjiě
HSK 5
#4,854
to misunderstand / misunderstanding
解脱
jiětuō
HSK 7-9
#4,676
to free oneself / to find relief / liberation
和解
héjiě
HSK 7-9
#5,271
to reconcile / to settle (a dispute) / to make peace
解除
jiěchú
HSK 5
#3,847
to remove; to relieve (of duties or restrictions) / to lift (a ban); to dissolve (a contract)
曲解
qūjiě
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words