p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
暗想
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
暗想
ànxiǎng
verb
#46,675
Meanings
1
to think to oneself
2
to ponder silently
3
to muse inwardly
Characters
暗
àn
dark / secretly
想
xiǎng
to think
Examples
拼音
EN
他
暗想
这
件
事
不太
对劲
。
Tā ànxiǎng zhè jiàn shì bù tài duìjìn.
He thought to himself that something was off.
她
暗想
:
明天
一定
要
早起
。
Tā ànxiǎng: míngtiān yīdìng yào zǎo qǐ.
She thought to herself: tomorrow I must get up early.
Tips
usage
暗想
is a workhorse verb in novels — it introduces a character's silent inner monologue, much like English 'thought to himself'. The everyday spoken version is
心里
想
(xīnlǐ xiǎng).
Stroke Order
Grid
Outline
暗
àn
想
xiǎng
Related Words
心想
xīnxiǎng
#10,328
to think to oneself / to ponder
着想
zhuóxiǎng
HSK 7
#4,962
to consider (for someone's sake) / to think about (someone's interests)
回想
huíxiǎng
HSK 7
#4,916
to recall; to think back; to recollect
左思右想
zuǒsīyòuxiǎng
to think it over from every angle / to mull over / to ponder left and right
想想
xiǎngxiǎng
#920
to think about it / to give it some thought
想到
xiǎngdào
HSK 2
#632
to think of / to occur to
想
xiǎng
HSK 1
#20
to think / to want / to miss
休想
xiūxiǎng
HSK 7
#6,666
don't even think about it / no way
暗暗
ànàn
#26,279
secretly / inwardly / to oneself / without letting on
暗杀
ànshā
HSK 7
#5,020
to assassinate
暗想
ànxiǎng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words