Right component supplies the sound:
奂 huàn → huàn (exact match, just bare-tone identity).
奂 originally depicted a flow or transfer from above, fitting the swap-and-flow sense of exchanging. Same phonetic in
焕 (shining),
痪 (paralysis),
涣 (dispersed) - a tight huàn-family.
