挂在嘴上

掛在嘴上
guàzàizuǐshàng
phrase

Meanings

  1. 1 to keep mentioning (without doing)
  2. 2 to pay lip service to
  3. 3 to harp on about

Examples

Tā tiāntiān bǎ gǎigé guà zài zuǐ shàng, què cóngbù xíngdòng.
He keeps reform on his lips every day, but never takes action.
Māma zǒng bǎ 'yào hǎohao xuéxí' guà zài zuǐ shàng.
Mom is always going on about 'study hard.'

Tips

memory
Picture words literally 'hung' on someone's lips — they never leave, but never get acted on. Often slightly critical: real action would mean 落实 (luòshí, putting into practice).

Stroke Order

guà
zài
zuǐ
shàng