p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
情结
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
情结
情結
qíngjié
noun
HSK 7-9
#11,516
Meanings
1
complex (psychological)
2
deep emotional attachment
Characters
情
qíng
feeling; emotion
结
jié
knot; to tie
Literally 'emotional knot' — feelings so tangled they form a complex in the psyche.
Examples
拼音
EN
他
有
很
深
的
故乡
情结
。
Tā yǒu hěn shēn de gùxiāng qíngjié.
He has a deep emotional attachment to his hometown.
很多
中国人
都
有
武侠
情结
。
Hěnduō Zhōngguórén dōu yǒu wǔxiá qíngjié.
Many Chinese people have a martial arts complex.
Tips
usage
情结
is used as a translation for Freudian 'complex' (
恋
母
情结
= Oedipus complex) but in everyday Chinese it simply means a deep emotional attachment or obsession:
英雄
情结
(hero complex),
名校
情结
(elite school obsession).
Stroke Order
Grid
Outline
情
qíng
结
jié
Related Words
情人
qíngrén
HSK 7-9
#2,926
lover / sweetheart / mistress
情报
qíngbào
HSK 7-9
#1,809
intelligence / information / intel
情侣
qínglǚ
HSK 7-9
#5,829
lovers / couple / sweethearts
情
qíng
HSK 7-9
#796
feeling; emotion / situation; love
情愿
qíngyuàn
HSK 7-9
#6,178
would rather / to prefer / to be willing
深情
shēnqíng
HSK 7-9
#12,684
deep feeling / deep affection / tender sentiment
情不自禁
qíngbù-zìjīn
HSK 7-9
#9,375
unable to contain oneself / can't help but / involuntarily
结尾
jiéwěi
HSK 7-9
#4,704
ending / conclusion / final part
终结
zhōngjié
HSK 7-9
#4,679
to end / to conclude / to terminate
了结
liǎojié
HSK 7-9
#4,200
to settle; to resolve; to bring to a close / to put an end to
情结
qíngjié
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words