p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
志同道合
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
志同道合
zhìtóng-dàohé
idiom
#22,550
Meanings
1
of the same mind
2
kindred spirits
3
sharing the same ideals and following the same path
Characters
志
zhì
aspiration; ambition; will
同
tóng
same; identical
道
dào
path; way; principle
合
hé
to match; to fit; to agree
Examples
拼音
EN
他们
是
志同道合
的
朋友
,
一起
创业
。
Tāmen shì zhìtóng-dàohé de péngyou, yīqǐ chuàngyè.
They are kindred spirits and started a business together.
我
希望
找到
志同道合
的
伙伴
。
Wǒ xīwàng zhǎodào zhìtóng-dàohé de huǒbàn.
I hope to find partners who share the same ideals.
志同道合
的
人
更
容易
合作
成功
。
Zhìtóng-dàohé de rén gèng róngyì hézuò chénggōng.
People of the same mind find it easier to succeed through cooperation.
Tips
memory
Break it down:
志
(aspirations) +
同
(same) +
道
(path/way) +
合
(match/fit). Literally: 'aspirations same, paths aligned.' People whose goals are identical and whose ways fit together.
Stroke Order
Grid
Outline
志
zhì
同
tóng
道
dào
合
hé
Related Words
合同
hétong
HSK 4
#2,352
contract; agreement
同志
tóngzhì
HSK 7-9
#1,483
comrade / like-minded person
同一个
tóngyīgè
#4,074
the same / one and the same
同一
tóngyī
HSK 6
#5,902
identical; the same / same; unified
同行
tóngháng
HSK 6
#7,841
peer in the same trade/profession / colleague in the same industry
同类
tónglèi
HSK 7-9
#9,240
of the same kind / similar type / kindred
同性
tóngxìng
#9,513
same sex; homosexual / of the same gender
同感
tónggǎn
HSK 7-9
#9,832
same feeling / sympathetic response / to feel the same way
轨道
guǐdào
HSK 6
#4,818
track; rail (for trains) / orbit (of a satellite or planet) / course; path (figurative)
道路
dàolù
HSK 2
#3,423
road / path / way
志同道合
zhìtóng-dàohé
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words