p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
得不偿失
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
得不偿失
得不償失
débùchángshī
idiom
HSK 7
#35,546
Meanings
1
the gains don't make up for the losses
2
not worth the cost
3
more trouble than it's worth
Characters
得
dé
to gain; to get
不
bù
not
偿
cháng
to compensate; to repay
失
shī
to lose
Examples
拼音
EN
为了
省钱
而
伤害
健康
,
那
是
得不偿失
。
Wèile shěng qián ér shānghài jiànkāng, nà shì débùchángshī.
Sacrificing your health to save money — that's more trouble than it's worth.
这样
做
得不偿失
,
还是
算了
吧
。
Zhèyàng zuò débùchángshī, háishi suàn le ba.
Doing it this way isn't worth the cost — let's just forget it.
Tips
memory
得
(gain)
不
(cannot)
偿
(compensate)
失
(loss) — what you gain cannot compensate for what you lose. A perfect cost-benefit idiom.
Stroke Order
Grid
Outline
得
dé
不
bù
偿
cháng
失
shī
Related Words
不得
bùdé
#5,068
must not / may not / not allowed to
得失
déshī
HSK 7
#21,632
gains and losses / pros and cons / success and failure
怪不得
guàibude
HSK 7
#6,003
no wonder / so that's why
不见得
bùjiànde
HSK 7
#19,503
not necessarily / not likely
不得已
bùdéyǐ
HSK 7
#10,156
to have no choice but to / to act against one's will / out of necessity
恨不得
hènbude
HSK 7
#10,549
to wish one could / to be dying to / if only one could
不由得
bùyóude
HSK 7
#33,853
can't help but; involuntarily / cannot refrain from
顾不得
gùbude
HSK 7
#39,967
to have no time to worry about / unable to attend to
巴不得
bābudé
HSK 7
#13,605
to eagerly wish for; to be dying to; can't wait to
不惜
bùxī
HSK 7
#4,489
not hesitate to / not spare / at any cost
得不偿失
débùchángshī
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words