居安思危

jū'ānsīwēi
idiom #88,302

Meanings

  1. 1 to think of danger even when at peace
  2. 2 to stay vigilant in times of safety
  3. 3 be prepared for adversity in times of plenty

Examples

Gōngsī suīrán xiàoyì hěn hǎo, dàn wǒmen yào jū'ānsīwēi.
Although the company is doing well, we must stay alert to potential risks.
Jū'ānsīwēi, cái néng fánghuànyúwèirán.
Only by thinking of danger in peacetime can you prevent trouble before it arises.
Zuòwéi lǐngdǎo, tā shǐzhōng bǎochí jū'ānsīwēi de tàidù.
As a leader, he has always maintained an attitude of vigilance in times of peace.

Tips

history
From 《·十一》: 居安思危有备无患 — 'think of danger while at peace; such thought brings preparation, and preparation avoids disaster.' Quoted for millennia as a classic of strategic thought.
usage
Apostrophe needed before (a-initial syllable) under Hanyu Pinyin rules: jū'ān not jūān. Very common in political and business speech.

Stroke Order

ān
wēi