A modern set phrase that echoes the classical line
学海无涯 (xuéhǎi wúyá, 'the sea of learning has no shore'), which appears on countless school banners and graduation cards.
学海泛舟 takes the same metaphor and adds an active verb — sailing, not just gazing at the shore.