Left earth radical — anchors the original meaning: piling up dirt or stones to wall off a passage. A
堵 was first a section of mud wall, the kind built to dam a stream or block a road. The radical keeps that physical-barrier image even as
堵 expanded to
堵车 traffic jams and clogged drains.
