p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

在心

zàixīn
verb #15,875

Meanings

  1. 1 to care about
  2. 2 to take to heart
  3. 3 to keep in mind

Characters

在
zài
at; in; to exist
心
xīn
heart; mind

Examples

他说的话我一直放在心上。
Tā shuō de huà wǒ yīzhí fàng zài xīn shàng.
I've always kept what he said in my heart.
别在心,他不是故意的。
Bié zàixīn, tā bú shì gùyì de.
Don't take it to heart — he didn't mean it.

Tips

usage
Most commonly appears in the negative: 别在心 (don't take it to heart) or 不在心 (not caring). The fuller expressions 放在心上 and 记在心里 are more common in everyday speech.

Stroke Order

在 zài
心 xīn

Related Words

在意 zàiyì HSK 7 #3,169
to care about / to mind / to take to heart
在乎 zàihu HSK 4 #1,497
to care about; to mind / to take to heart
操心 cāoxīn HSK 7 #4,636
to worry about / to be concerned about / to take care of
心不在焉 xīnbùzàiyān #10,289
absent-minded / preoccupied / inattentive
关心 guānxīn HSK 2 #792
to care about / to be concerned about
心灵 xīnlíng HSK 6 #2,919
heart; spirit; soul / mind; inner world
心中 xīnzhōng HSK 2 #2,654
in one's heart / in one's mind
心头 xīntóu #10,708
one's heart / one's mind / in one's heart
心里 xīnli HSK 2 #1,524
in one's heart / in one's mind
心脏 xīnzàng HSK 6 #1,503
heart (the organ) / the core; the heart of something (figurative)
在心 zàixīn
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland