In contemporary Chinese internet slang,
后山 often refers to the quieter, less-touristy slope of a famous mountain (e.g.
峨眉山后山) — a hiker's shortcut away from the crowds. Paired with
前山 (front face, the developed tourist side), the distinction is standard in travel writing.
