p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
名副其实
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
名副其实
名副其實
míngfù-qíshí
idiom
HSK 7-9
#14,085
Meanings
1
worthy of the name
2
living up to one's reputation
3
true to its name
Characters
名
míng
name; reputation
副
fù
to match; to correspond
其
qí
its; that
实
shí
reality; substance
Examples
拼音
EN
这家
餐厅
是
名副其实
的
米其林
水平
。
Zhèjiā cāntīng shì míngfùqíshí de Mǐqílín shuǐpíng.
This restaurant truly lives up to its Michelin-level reputation.
他
是
一
位
名副其实
的
专家
。
Tā shì yí wèi míngfùqíshí de zhuānjiā.
He is an expert who truly deserves the title.
Tips
usage
名副其实
is always positive or neutral. Its opposite is
名不副实
(míngbùfùshí), meaning 'not living up to one's name.' Both are common in formal and written Chinese.
Stroke Order
Grid
Outline
名
míng
副
fù
其
qí
实
shí
Related Words
莫名其妙
mòmíng-qímiào
HSK 7-9
#7,548
baffling / inexplicable / for no apparent reason
其实
qíshí
HSK 3
#476
actually / in fact / as a matter of fact
命名
mìngmíng
HSK 7-9
#4,899
to name / to christen / to designate
名声
míngshēng
HSK 7-9
#4,311
reputation / fame
忠实
zhōngshí
HSK 7-9
#5,349
faithful; loyal / true to the original
名气
míngqì
HSK 7-9
#10,393
fame / reputation / renown
名牌
míngpái
#8,790
famous brand; name brand / name tag; name plate
真名
zhēnmíng
#4,995
real name / true name
名誉
míngyù
HSK 6
#5,964
fame; reputation; good name / honorary (title, position)
提名
tímíng
HSK 7-9
#4,652
to nominate
名副其实
míngfù-qíshí
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words