p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
只言片语
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
只言片语
只言片語
zhīyánpiànyǔ
idiom
#38,861
Meanings
1
just a word or two (idiom)
2
a few isolated phrases; scraps of speech
Characters
只
zhī
single; solitary
言
yán
words; speech
片
piàn
a slice; fragment
语
yǔ
language; speech
Examples
拼音
EN
从
他
只言片语
中
,
我
大概
猜
到
了
真相
。
Cóng tā zhīyánpiànyǔ zhōng, wǒ dàgài cāi dào le zhēnxiàng.
From his few scattered words, I roughly guessed the truth.
报道
只有
只言片语
,
信息
非常
有限
。
Bàodào zhǐyǒu zhīyánpiànyǔ, xìnxī fēicháng yǒuxiàn.
The report had only fragmentary details — information was very limited.
Tips
usage
Often implies insufficiency — 'just a few words, not a full account.' Frequently paired with
从
…
中
('from…') when piecing meaning together.
Stroke Order
Grid
Outline
只
zhǐ
言
yán
片
piàn
语
yǔ
Related Words
言语
yányǔ
HSK 5
#6,776
words; speech / language (literary)
语言
yǔyán
HSK 2
#2,238
language
胡言乱语
húyánluànyǔ
#8,592
to talk nonsense; to speak gibberish / wild and incoherent talk; ravings
自言自语
zìyánzìyǔ
HSK 6
#10,081
to talk to oneself; to mutter to oneself
污言秽语
wūyánhuìyǔ
#28,471
filthy language / obscenities / foul speech
豪言壮语
háoyánzhuàngyǔ
#57,196
bold and stirring words (idiom) / grand, heroic statements; brave talk
甜言蜜语
tiányánmìyǔ
#12,762
sweet words; sweet talk; honeyed words / cajolery; flattery
风言风语
fēngyánfēngyǔ
#29,598
gossip; rumor; groundless talk / words carried on the wind — idle or malicious chatter
闲言碎语
xiányánsuìyǔ
#27,480
idle gossip / groundless talk / tittle-tattle
流言蜚语
liúyánfēiyǔ
#14,403
rumors and slanders / gossip / lies and slanders
只言片语
zhīyánpiànyǔ
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words