只因你太美

Zhǐyīn nǐ tài měi

proper noun

Meanings

1 Just Because You're Too Beautiful, a song by Cai Xukun's early boy band SWIN-S, source of the 'chicken, you're so beautiful' meme

Characters

because (只因: only because)

Examples

HSK 4

《只因你太美》的第一句听起来像“鸡你太美”。

《 Zhǐyīn nǐ tài měi 》 de dìyī jù tīng qǐlái xiàng " jīnǐtàiměi ".

The first line of Just Because You're Too Beautiful sounds like 'chicken, you're so beautiful'.

HSK 7-9

视频里一放《只因你太美》，弹幕就全是“鸡你太美”。

Shìpín lǐ yí fàng 《 Zhǐyīn nǐ tài měi 》, dànmù jiù quán shì " jīnǐtàiměi ".

As soon as Just Because You're Too Beautiful plays in a video, the bullet comments fill with 'chicken, you're so beautiful'.

Tips

culture

In his 2018 self-introduction for 偶像练习生 (Idol Producer), 蔡徐坤 danced to the song while dribbling a basketball and said he liked 唱跳rap篮球. When the clip resurfaced on Bilibili in 2019, viewers heard 只因 'only because' as 鸡 'chicken', and 鸡你太美 became one of the biggest memes on Chinese video sites.

Stroke Order

只 zhǐ

因 yīn

你 nǐ

太 tài

美 měi