去势 is the neutral, technical word, used for livestock and in veterinary and medical writing;
阉割 is blunter. For pets, everyday speech mostly says
绝育 (to sterilize).
势 here is an old word for the testicles, so the word has nothing to do with
势头 (momentum).
