p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

原版

yuánbǎn
noun #15,687

Meanings

  1. 1 original version
  2. 2 original edition

Characters

原
yuán
original; source
版
bǎn
edition; version

Examples

我更喜欢看原版电影。
Wǒ gèng xǐhuan kàn yuánbǎn diànyǐng.
I prefer watching movies in their original version.
这本书的原版是英文的。
Zhè běn shū de yuánbǎn shì Yīngwén de.
The original version of this book is in English.

Tips

usage
原版 often refers to media in its original language: 原版电影 (original-language film), 原版书 (book in the original language). Compare with 翻版 (pirated copy).

Stroke Order

原 yuán
版 bǎn

Related Words

版本 bǎnběn #4,924
version / edition
原地 yuándì HSK 7 #4,889
original spot / in place / on the spot
原始 yuánshǐ HSK 5 #4,482
original / primitive / primeval
版 bǎn HSK 5 #2,508
edition; version / page (of a newspaper) / printing plate
原 yuán HSK 6 #1,637
original; former / plain; prairie / source; origin
原意 yuányì #12,960
original meaning / original intention
原本 yuánběn HSK 7 #3,551
originally; formerly / as a matter of fact
原样 yuányàng #10,402
original form / the same as before / unchanged
原则 yuánzé HSK 4 #3,265
principle; doctrine / rule; fundamental guideline
原型 yuánxíng HSK 7 #10,730
prototype / archetype / original model
原版 yuánbǎn
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland