卷起来

捲起來
juǎnqǐlái
phrase

Meanings

  1. 1 to start competing intensely
  2. 2 to get caught up in a rat race
  3. 3 (literal) to roll up

Examples

HSK 4
Wǒmen gōngsī zuìjìn juǎnqǐlái le, dàjiā dōu jiābān dào shí diǎn.
Our company has gone into overdrive lately; everyone is working till ten.
HSK 6
Gāokǎo fùxí yī kāishǐ, quánbān jiù juǎnqǐlái le.
Once gaokao review started, the whole class went into full grind mode.

Tips

culture
The figurative use is from 内卷 (involution). When a group 卷起来, people escalate effort to the point where it stops paying off for anyone. Heavy internet-era buzzword, especially for tech and education.

Stroke Order

juǎn
lái