偻 (lǚ): to stoop; to bend the back (in…

Meanings

1 to stoop; to bend the back (in deference)

Characters

偻

lǚ

to stoop; to bend the back (in deference)

Examples

古人偻身以示敬意。

Gǔrén lǚ shēn yǐ shì jìngyì.

The ancients bowed their backs to show respect.

他伛偻着慢慢走进大厅。

Tā yǔ lǚ zhe mànmàn zǒujìn dàtīng.

Bent-backed, he slowly entered the hall.

Tips

register

The lǚ reading is literary and classical, meaning to bow or stoop the body, often as a sign of deference. It pairs with 伛 in 伛偻 ('stooped / hunched'). Everyday speech instead uses the lóu reading inside 佝偻.

Components

radical

亻 rén

person

The person radical, a side form of 人. It frames 偻 as a word about the human body, here a bent or hunched back.

phonetic

娄 lóu

to drag; empty

Gives the sound lóu. The same phonetic appears in a family of lóu/lǚ-sounding characters such as 楼 and 搂.

Stroke Order

偻 lǚ

Related Words

复活 fùhuó HSK 7-9 #3,967

to resurrect; to come back to life / to revive; to bring back

返回 fǎnhuí HSK 5 #3,816

to return to; to go back / to get back to (a place or state)

赶回 gǎnhuí #5,705

to hurry back / to rush back

背后 bèihòu HSK 3 #2,171

behind; at the back / behind someone's back; in secret

后背 hòubèi #6,278

back (of the body) / behind one's back

还击 huánjī #8,812

to fight back; to strike back / to counterattack; to retaliate

赖 lài HSK 6 #5,328

to depend on; to rely on / to renege; to deny; to go back on one's word / to blame; to put the blame on

回话 huíhuà #9,677

to reply / to answer back / to report back

回想 huíxiǎng HSK 7-9 #4,916

to recall; to think back; to recollect

当年 dāngnián HSK 5 #4,457

in those days; back then / in that year