人设

人設
rénshè
noun

Meanings

  1. 1 public persona
  2. 2 character setting
  3. 3 image one projects

Characters

Short for 人物设定 (rénwù shèdìng, character design/setup). Originally an anime/fiction term, now used for real people's public personas.

Examples

Tā de rénshè shì nuǎnnán, jiéguǒ fānchē le.
His persona was 'warm guy,' but it fell apart.
Zhège juésè de rénshè hěn tǎoxǐ.
This character's design is very likeable.

Tips

culture
In entertainment, celebrities carefully craft a 人设 — e.g. '学霸人设' (smart persona), '爸爸人设' (good father image). '人设崩塌' (rénshè bēngtā, persona collapse) is when a scandal destroys their image.
usage
Also used casually for anyone's personality brand: '人设什么?' (What's your thing?). Originally from anime character design sheets.

Stroke Order

rén
shè