Tā zhè jǐ nián shìyè hēngtōng, cóng yí ge xiǎo zhíyuán zuòdào le gōngsī fùzǒng.
His career has gone smoothly these past few years: he has risen from a junior clerk to deputy head of the company.
Tips
usage
A word of good wishes and success. 万事亨通 'may everything go smoothly' is a stock New Year greeting; 官运亨通 describes an official whose career keeps rising.
