世世代代

shìshìdàidài
idiom #31,027

Meanings

  1. 1 for generations
  2. 2 generation after generation
  3. 3 from age to age

Examples

Tāmen jiā shìshìdàidài dōu shì nóngmín.
Their family has been farmers for generations.
Zhège chuánshuō shìshìdàidài liúchuán xiàlai.
This legend has been passed down generation after generation.

Tips

usage
AABB-pattern reduplication of 世代 ('generation; era'). Both and mean roughly 'generation' on their own — doubling each up emphasizes continuity across an unbroken chain of generations. It functions as an adverb: 世世代代 + verb. Common collocations: 世世代代相传 ('passed down through the generations'), 世世代代生活 ('have lived for generations in').

Stroke Order

shì
dài