一窠麻

yīkēmá
idiom

Meanings

  1. 1 a jumbled heap, a tangled mess
  2. 2 a pile of things in chaotic disorder

Examples

Shūzhuō shàng yīkēmá, gēnběn zhǎo bù dào nà zhāng fāpiào.
The desk is a tangled heap — I can't find that receipt anywhere.
Wèntí jiǎo chéng yīkēmá, yuè lǐ yuè luàn.
The issues have snarled into a tangled knot — the more we sort, the worse it gets.

Tips

memory
= nest/hollow, = hemp fibers. A 'nestful of hemp' is the picture of things jammed together and hopelessly entangled. Rare in modern speech — 一团糟 is the everyday equivalent.

Stroke Order