noun #26,663

Measure Word

zhī

Meanings

  1. 1 heron (bird)

Examples

Yī zhī bái lù zhàn zài dàotián lǐ.
A white egret stood in the rice field.
Lù shì yī zhǒng chángjiàn de shīdì niǎolèi.
Herons are a common type of wetland bird.

Tips

usage
is a general term for herons and egrets. The most commonly mentioned species is (báilù, great egret or little egret), which appears frequently in classical Chinese poetry as a symbol of purity and elegance.
memory
The top component (lù, road) gives the sound; the bottom component (niǎo, bird) gives the meaning — a bird that sounds like .

Components

radical
niǎo
bird
Bottom — bird, the simplified 5-stroke form of . As the indexing radical it slots into the bird family alongside chicken, duck, goose, eagle. The heron is a tall wading bird, so the radical carries the entire meaning.
phonetic
road; path (here phonetic)
Top supplies the full sound — lù read identically in the parent. It is borrowed purely for pronunciation, with no semantic link to the bird. Same phonetic strategy appears in (dew) and 鹿 (deer, lù), giving learners a memorable lù-cluster.

Stroke Order