马到成功

馬到成功

mǎdào-chénggōng

idiom #40,523

Meanings

HSK 4

只要准备充分，一定能马到成功。

Zhǐyào zhǔnbèi chōngfèn, yídìng néng mǎdàochénggōng.

As long as you are well prepared, you will surely succeed right away.

HSK 5

祝你这次出差马到成功！

Zhù nǐ zhècì chūchāi mǎdàochénggōng!

Wishing you instant success on this business trip!

Very common in set phrases of well-wishing, especially 祝你马到成功 (wishing you instant success). Pairs well with 旗开得胜 in formal blessings.

马 mǎ

到 dào

成 chéng

功 gōng