p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

顶帖

頂帖
dǐngtiě
verb

Meanings

  1. 1 (forum slang) to bump a thread (reply to push it to the top)

Examples

这个帖子好久没人顶了。
Zhège tiězi hǎo jiǔ méi rén dǐng le.
No one's bumped this thread in ages.
顶帖支持楼主！
Dǐng tiě zhīchí lóuzhǔ!
Bump — supporting OP!

Tips

culture
Pre-algorithm forums like Baidu Tieba and Tianya sorted threads by 'last reply time', so any new reply literally pushed (顶, 'push up') the thread to the top of the list. A single character post of just '顶' is still the archetypal BBS reply.

Stroke Order

顶 dǐng
帖 tiě