踩帖

cǎitiě
verb

Meanings

  1. 1 (forum slang) to downvote / step on a thread
  2. 2 to reply to a thread disparagingly to bury it

Examples

HSK 6
Dǐng de rén duō, cǎi de rén yě bùshǎo.
Plenty bumping it, plenty stepping on it too.
HSK 7-9
踩帖楼主不容易
Bié cǎitiě le, lóuzhǔ yě bùróngyì.
Stop trashing the thread, OP tried their best.

Tips

usage
The opposite of 顶帖. literally means 'to step on' - you're pushing the thread down (and, on forums with a downvote button, clicking marks disagreement). In modern apps this survives as the 'dislike' / 👎 button.

Stroke Order

cǎi
tiě