辣汤

辣湯
làtāng
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 spicy soup
  2. 2 (regional) hu lat tang-style spicy broth (esp. Henan / Xuzhou)

Examples

Tiān lěng de shíhou lái yī wǎn làtāng nuǎn shēn.
When it's cold, a bowl of spicy soup warms you up.
Xúzhōu de làtāng shì dāngdì zǎocān de zhāopái.
Xuzhou's spicy soup is the local breakfast specialty.

Tips

culture
As a generic noun, just 'a spicy soup'. Regionally, 辣汤 names a specific dish: a thick peppery breakfast broth in Xuzhou (辣汤, made with chicken, beef and grain) and the closely related Henan 辣汤 (hú là tāng) loaded with white pepper, beef, wood ear and seitan. Both are eaten with fried bread (油条 / ) at dawn.

Stroke Order

tāng