软耳朵

軟耳朵
ruǎn'ěrduo
noun

Meanings

  1. 1 a credulous person; someone easily swayed by what they hear
  2. 2 (as adj.) gullible; easily talked into things

Examples

Tā shì gè ruǎn'ěrduo, shéi quàn jǐ jù tā jiù xìn le.
He's such a pushover — a few words from anyone and he believes it.
Māma ěrgēn ruǎn, tīng rénjiā yī shuō jiù bǎ qián jiè chūqù le.
Mom's a soft touch — one sob story and she lends out the money.

Tips

memory
'Soft ears' = ears that bend whichever way the wind blows. The closely related set phrase 耳根 (ěrgēnzi ruǎn) means the same thing. If your ears are (yìng, hard), no one can talk you into anything.

Stroke Order

ruǎn
ěr
duǒ