谢尔顿 (Xiè'ěrdùn) · Sheldon (name transliteration)

Meanings

1 Sheldon (name transliteration)
2 Sheldon Cooper (TV character from The Big Bang Theory)

About Sheldon Cooper

文学人物 fictional character

The brilliant, rule-bound physicist of the US sitcom 《生活大爆炸》 (The Big Bang Theory), played by Jim Parsons. The show had a huge following in China in the 2010s.

Also called 谢尔顿·库珀、谢耳朵

Characters

谢

Xiè

to thank; Xie (surname)

to pause; immediately

Examples

HSK 6

谢尔顿是《生活大爆炸》中的主角之一。

Xiè'ěrdùn shì 《 Shēnghuó dà bàozhà 》 zhōng de zhǔjué zhīyī.

Sheldon is one of the main characters in The Big Bang Theory.

Tips

culture

His catchphrase 'Bazinga!' is glossed in Chinese as 逗你玩, 'just kidding, gotcha'. The fan nickname 谢耳朵 swaps the end of his name for 耳朵 'ears'. In April 2014 regulators ordered the show off Chinese streaming sites without giving a reason.