第一滴血

Dìyī dī xuè
proper noun

Meanings

  1. 1 First Blood, the 1982 action film starring Sylvester Stallone as John Rambo, and the Rambo series

Examples

HSK 6
《 Dìyī dī xuè 》 shì Shǐtàilóng zhǔyǎn de dòngzuòpiàn.
"First Blood" is an action film starring Stallone.
HSK 7-9
Lánbó zhège juésè zuì zǎo chūxiàn zài 《 Dìyī dī xuè 》 lǐ.
The character Rambo first appeared in "First Blood".

Tips

culture
史泰龙 plays 兰博, a Vietnam veteran hounded by a small-town sheriff who fights back alone in the forest. In Chinese the whole Rambo series goes by this title, with the later films numbered as its sequels.
usage
滴 is the measure word for drops, as in 一滴水 "a drop of water", so the title is "the first drop of blood": Rambo insists it was the sheriff who drew first blood.

Stroke Order

第 dì
一 yī
滴 dī
血 xuè