相冲相克

相沖相克
xiāngchōngxiāngkè
phrase

Meanings

  1. 1 mutually clashing and mutually restraining
  2. 2 astrologically or elementally incompatible

Examples

HSK 5
Suànmìng xiānsheng shuō wǒmen liǎ bāzì xiāngchōngxiāngkè.
The fortune-teller said our birth charts are mutually incompatible.
HSK 7-9
Lǎoyíbèi juéde shǔxiàng xiāngchōngxiāngkè bù néng jiéhūn.
The older generation believes couples with clashing zodiacs shouldn't marry.

Tips

culture
相冲 and 相克 come from traditional metaphysics: 相冲 is the opposition of zodiac animals (鼠马相冲, 牛羊相冲 …); 相克 is the restraining cycle of the Five Elements (金克木, 木克土 …). Commonly invoked when checking compatibility for marriages, business partners and moving dates.

Stroke Order

相 xiāng
冲 chōng
克 kè