p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
直言
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
直言
zhíyán
verb/adverb
#7,378
Meanings
1
to speak frankly; to speak bluntly
2
frank words; candid speech
Characters
直
zhí
straight; direct; frank
言
yán
words; speech; to say
Literally 'straight speech' — saying things directly without sugarcoating.
Examples
拼音
EN
直言不讳
地
说
,
你
的
方案
有
问题
。
Zhíyánbùhuì de shuō, nǐ de fāng'àn yǒu wèntí.
To be perfectly frank, there are problems with your plan.
他
喜欢
直言
,
从不
拐弯抹角
。
Tā xǐhuan zhíyán, cóngbù guǎiwānmòjiǎo.
He likes to speak frankly and never beats around the bush.
请
你
直言
相
告
。
Qǐng nǐ zhíyán xiāng gào.
Please tell me frankly.
Tips
usage
直言不讳
(zhíyánbùhuì) is a common idiom meaning 'to speak frankly without reservation.'
直言
alone is more literary; in casual speech,
直说
(zhíshuō) is more common.
Stroke Order
Grid
Outline
直
zhí
言
yán
Related Words
直言不讳
zhíyán-bùhuì
#27,642
to speak bluntly / to speak frankly without holding back / not to mince words
言
yán
#2,333
words; speech; what one says / to say; to speak / character; word
直说
zhíshuō
#3,828
to speak frankly / to say directly / to be straightforward
发言
fāyán
HSK 3
#4,941
to make a speech / to speak / statement
言语
yányǔ
HSK 5
#6,776
words; speech / language (literary)
直
zhí
HSK 3
#1,552
straight; direct / frank; straightforward / continuously; all along
遗言
yíyán
#8,696
last words; dying words / testament; final wishes
言论
yánlùn
HSK 7-9
#6,284
speech / remarks / public opinion / discourse
直觉
zhíjué
HSK 7-9
#3,059
intuition / gut feeling
直播
zhíbō
HSK 3
#2,679
live broadcast; livestream / to broadcast live; to livestream
直言
zhíyán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words