流量池

liúliàngchí
noun

Meanings

  1. 1 traffic pool
  2. 2 in marketing: a reservoir of users a brand can re-engage cheaply

Examples

Tāmen yòng shèqún yùnyíng zuò liúliàngchí.
They build a traffic pool through community management.
Dǒuyīn de suànfǎ juédìng shìpín néng jìn duō dà de liúliàngchí.
Douyin's algorithm decides how big a traffic pool a video gets pushed into.

Tips

usage
Two related senses. (1) Brand-side: a 私域流量池 is the user reservoir built up via WeChat groups / 企业微信. (2) Algorithm-side, especially Douyin: when you upload a video, the platform shows it to a small initial 'pool' (~500 users); strong engagement promotes it to the next, larger pool, and so on — 阶梯流量池 ('tiered traffic pool'). Hence creator complaints like 流量池 'the pool is too small' = the algorithm isn't pushing my video.

Stroke Order

liú
liàng
chí